La luz de la ciudad

El cielo de Paris, con las torres del Sacre Coeur al fondo,
desde la ventana de la cocina de Cati.

Todas las ciudades tienen una luz característica, una luz propia que las distingue de las demás. Paris se ganó el sobrenombre de “ciudad de la luz”, según cuentan relativamente tardío, “ya que durante siglos la noche parisiense fue oscura, misteriosa y llena de peligros. Durante el siglo XIV solo tres luces brillaban: la del cementerio de los Inocentes, la de la torre de Nesle y la del Gran Châtelet. Ya a mediados del siglo XVII, se dispone por norma que cada atardecer se deje encendida una lumbre en una de las ventanas de cada casa para evitar el peligro que corría la ciudad por las noches”. (Sacado de un catálogo para visitar Paris).
Otras ciudades se adueñan de este eslogan; Alicante, o Cuenca. Pero si que es cierto que me pareció que la luz de Paris es especial de día y aunque esté nublado.

Ya sabéis que en mis itinerarios llevo puesto siempre “el chip del viaje” y gracias a él puedes percibir lo que te rodea con toda tranquilidad, así no es de extrañar que la mejor fotografía del viaje, esté tomada desde una de las ventanas de la casa que nos acogió y recién levantados.

Y para finalizar –de momento- este recorrido por la capital francesa, otro grato encuentro. Gran ampliación en tizas de colores de mi retrato favorito de Vermeer. El rostro de la chica del turbante hace exactamente un palmo mío en el original.

Por cierto al mostrarle la imagen de los tejados a Cati le recordó este poema que luego me envió y con el interesante enlace de la traducción.
Muchas gracias Cati repetiremos no te preocupes.

Le ciel est, par-dessus le toit,
Si beau, si calme!
Un arbre, par-dessus le toit,
Berce sa palme.

La cloche, dans le ciel qu'on voit,
Doucement tinte,
Un oiseau sur l'arbre qu'on voit,
Chante sa plainte.

Mon Dieu, mon Dieu, la vie est là,
Simple et tranquille.
Cette paisible rumeur-là
Vient de la ville.

-Qu'as-tu fait, ô toi que voilà
Pleurant sans cesse,
Dis, qu'as-tu fait, toi que voilà,
De ta jeunesse?

Paul Verlaine (Sagesse)

Aquí hay una aproximación de traducción
http://www.travail-de-rue.net/forumbxl/espa/synth1.htm

Y aquí las verdaderas protagonistas de este pequeño pero interesante viaje;
las botas.


Powered by Castpost

Nancy Sinatra lo explicó con todo detalle en su canción.
"These boots are made for walking"

El regreso.